Многоуважаемый, камрад! Я Вас категорически приветствую! На столько категорически, на сколько неистово негодую о невозможности воочию лицезреть на этом ресурсе изначальную шедеврально-эпохальную версию перевода данного синематографического произведения искусства и Вашего гения перевода! Ибо та, старая версия, обладает своей особенной магией, и как отмечали многие комментаторы, своими запоминающимися фразами, которых сейчас нет. Я смотрел старую версию в годы учёбы и тогда она расходилась на цитаты, многие из которых в новой версии я не услышал или они были изменены. В свете чего я испытываю глубокое негодование. Дык, не соблаговолите ли Вы, выложить тут же старую версию перевода этого фильма, аки это было сделано с фильмом Snatch? Уверен, олдовые пердуны-динозавры, типа меня, по достоинству оценят сей широкий жест, пуская слёзы умиления и ностальгии, просматривая старую версию фильма., Властелин колец: Братва и кольцо гоблин смотреть онлайн, Первая часть легендарного фильма с не менее известным переводом от Гоблина Дмитрия Пучкова. Компания хоботов отправляется в путешествие., Властелин колец: Братва и кольцо (2001) Смешной перевод Гоблина онлайн, первый фильм из легендарной трилогии Гоблина, где хоботы во главе с Пендальфом и Агрономом отправляются в Мордовию дабы растопить в адской домне .